Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Три ночи. А я что? Песня хорошая. *пляшет, как умеет, а умеет только мысленно*
Текст.Of all the boys I've known and I've known some Before I first met you I was lonesome But then you came in sight, my heart grew light And this whole world seemed new to me
You're really swell, I have to admit you Deserve expressions that really fit you And so I've racked my brain, hoping to explain All the things that you do to me
Bei Mir Bist Du Schon, please let me explain Bei Mir Bist Du Schon, means you're grand Bei Mir Bist Du Schon, again I'll explain It means you're the fairest in the land
I could say bella bella, even sehr wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, Bei Mir Bist Du Schon So kiss me and say you understand
Bei Mir Bist Du Schon You've heard it all before but let me try to explain Bei Mir Bist Du Schon, means that you're grand Bei Mir Bist Du Schon It's such an old refrain and yet I'll say it again It means I am begging for your hand
I could say bella bella, even sehr wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, Bei Mir Bist Du Schon So kiss me and say you'll understand...
I could say bella bella, even sehr wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, Bei Mir Bist Du Schon So kiss me and say that you will understand...
И ваще, всё итак лежит по тумблерам-девиантартам. Мне нечего постить. D:
И всё фанарт по Реборну, да. ._. На самом деле, я хотел ещё два рисунка сделать(один уже только покрасить осталось) и потом всё скопом сюда кинуть в один реборнопост, но мне ж не сидится на жопе ровно. ._. А потом я хочу ещё закос под Биошок нарисовать(не играл, ну и што. ._. зато там эпичные Папочки. чтоб у меня - да на такое рука не поднялась?) и концепт-арт хотя бы одного своего ОСа по Реборну. Но как обычно - всё никак не начать. =_=
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Спецкурс оказался уныл и бесполезен. Этой тётке нас лишь бы чем занять. И вообще всё какое-то унылое говно. И статьи ваши говно. Мне неинтересен ваш рыдающий на суде паралимпиец, обучение большой аудитории через интернет, иии... и ещё заданная вчера на завтра унылота, которую я не запомнил, но она мне сразу не понравилась. А то, что интересно - только в одном из избранных блогов на тумблере. Но его с меня никто не спросит. Увы. Зато я добил февральский челлендж. Ура, товарищи.
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Чёта пора бы завязывать ошиваться тут по ночам. ._. Сегодня я многое понялузнал, что таких ничерта не сделавших у нас как минимум трое. И что завтра(уже сегодня)с нас вродь как стребовать не должны, и продолжил теперь уже со спокойной совестью плевать в потолок. Получил таки свой листочек, который забыл взять перед каникулами. Спасибо за два листа вырванного из контекста. *вечно недовольный* Алсо, спецкурс оказался омерзительно уныл, но полезен. Вроде как. Наверно. Нооо записывать на слух словосочетания за человеком, который говорит тихо и "с" у него звучит как "глухое" "th" - это АдЪ. И вообще, я ещё после вопроса типа "расскажите о себе" сделался замкнутым говномбукой до конца пары и письмо, опять же, не зная "матчасти", и не имея возможности узнать на месте, переводить не стал. И ждал было чего-нибудь вроде "вы плохой студент и нерадивое говно, на зачёте вас ждёт локальный экстерминатус", но почему-то мне сказали, что я весь такой дотошный и потому няшенька. О_о' Вот как вообще это понимать?
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Завтра утром мне будет противно вставать. А ещё я опять ничерта не успею при том, что ничерта же и не делаю. Нуачо. Перевод начался. И всё. И каюк празднику. ._. А я один текст даже не открывал(хотя мне передала ссылку одногруппница), а другой должны были раздать на бумажках, но я весь такой радостный, с подтверждением того, что меня любят предметы, которые я люблю, ускакал из корпуса, вспомнил, что за заданием просили зайти, только когда перешёл уже половину площади, и тащиться обратно в зимней куртке на второй этаж уже не хотелось. И страшную правду преподу я сказать не могу, ибо страшная правда такова: я безответственное чмо. И это я ещё смягчил. Но завтра будет какой-то неведомый спецкурс(господи, только бы не упоротость типа "межнациональной коммуникации" или типа того - терпеть её можно было, ибо для зачёта требовалось только приходить и что угодно болтать ей на паре, но уныло было до тошноты). Если что-нибудь про грамматику - это хорошо. Да и времени на некий текст у меня будет ещё хоть сколько-то.
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Я тут вчера в очередной раз ковырялся в старье на ДА и решил немного покапитанить. Просто из интересу: долистал галерею до последнего рисунка. ДА сказал, что он 2007 года.
Ну или можно сделать так. Правда, последнюю женскую портретку(из того, что отсканено, гхм, мда) я рисовал, если верить всё той же страничке на ДА, год назад, но это не сказал бы, что мешает. Хотя сюда больше подойдёт гарна дивчина с каким-то трешаком в длинных волосах, ибо тоже по плечи обрезана. Ну да ладно.
Вообще, для чистоты эксперимента было бы зашибись перерисовать тот же рисунок, нооо мне леньпока меня не отпустил рисовач по Реборну - эксперимент, извини.
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Чёта мне всё с тумблером не договориться. =\ То у них форма упоротая была для загрузки фото. А теперь вот не выпадает список отслеживаемых тегов. Что характерно - в опере этот список раньше выпадал куда-то за пределы окна и появлялась полоса прокрутки по широкой стороне. А в ие как надо - вниз. Сейчас в опере он перестал выпадать вообще. А в ие - всё как и было. В дремучем, итить его, шестом ие!!!!1111 Это так, повод для подумать: кто теперь говнобраузер.
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Этот неловкий момент, когда отключается электричество именно в тот момент, когда ты собираешься намылить голову. Нуачо, пришлось мыться в темноте. ._. Зато в коридоре, по сравнению с ванной, солнечный свет. =_= Правда, потом я ещё час "надеялся на лучшее" с книжкой и фонариком. И да, именно к трём ночи во мне просыпается желание вникать и анализировать. =_= Иначе я бы не искал китовый череп во всех ракурсах везде, где мог.
Эти глупые люди думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы-то с вами знаем, что всё наоборот!
Говорил я - не лезть на радикал. Не обратил внимания вчера - как бомж с мамкиным ноутом сегодня. Зато пришли две посылки. А китайскую ещё жду. =з= Я не знаю, что ещё сказать. Пойду верить в касперского, чтоли...