"Мама, мама, смотри, я на фикбуке!"- Кит
"Вырастили дебила"- мамка Кита
В общем, да, я теперь на фикбуке. Теперь там есть хоть что-то, а ссылку на профиль я кинул в шапку.
Название: Галатея
Фендом: Alice: Madness Returns
Переводчик: The White WhaleБета: momondОригинал: Galatea by Hitokiri Dark Empress, разрешение на перевод получено
Размер: драббл, 762 слова в оригинале
Пейринг: Ангус Бамби/Алиса Лидделл, упоминается Ангус Бамби/Элизабет Лидделл
Категория: гет
Жанр: драма с уклоном в романс, намек на хоррор
Рейтинг: PG-13
Примечание: POV Ангуса Бамби
Жирный и курсив в тексте - авторские.
Краткое содержание: У его любви появился шанс. Так или иначе, теперь у него будет своя Галатея. Он в этом не сомневается.
читать дальшеАлиса никогда не заменит ему Элизабет. Его любовь давно мертва, её больше нет. Он верно служил этому соблазнительному дьяволу в женском обличье, для неё же его чувства были всего лишь игрушкой. Он был готов отдать ей всё, был готов боготворить её и восхищаться ею до конца жизни. Но нет же, она решила играть недотрогу. Угрожала, что расскажет всё родителям. Тогда он пошёл за ней до самого дома и под покровом ночи проник в спальню, чтобы забрать то, что принадлежало ему по праву. Элизабет была так прекрасна в своей очаровательной белой сорочке. Он каждый раз с наслаждением вспоминает, как подмял её под себя, как говорил, что она принадлежит только ему, как целовал её, а она сопротивлялась... Но раз ему не суждено ею владеть — она не достанется никому. Он отправил её обратно в Ад, туда, откуда она пришла. Ключ от её спальни — вот и всё, что у него осталось...
А затем в его жизни появилась Алиса, которую привела эта отвратительная алкоголичка Прис Уитлесс. Он не мог поверить, что девчонка выжила после пожара, а затем провела 10 лет в психиатрической лечебнице. Он должен был прогнать её, он не мог допустить, чтобы она выдала его секрет. Да и кто поверил бы поверил этой ненормальной, кричащей что-то о пожаре, о королевах и безумных шляпниках? Она ему ни к чему, пусть бы стала очередной уличной шлюхой. И всё же... однажды Алиса улыбнулась ему. Почти незаметной робкой улыбкой. Он как будто увидел перед собой Элизабет. И вот уже год, как Алиса находится у него под присмотром.
Но всё-таки Алиса — не Элизабет. Элизабет была высокой, а она маленькая. У Элизабет были тёмные глаза, а у Алисы зелёные, широко распахнутые. Элизабет была такой нежной, мягкой, очаровательной. Алиса же дикая, мнительная и безумная. У неё нет такой фигуры, как у сестры, таких же полных губ, и она не так жестока. Она куда более невинна, чем Элизабет, почти как ребёнок. Алиса — миниатюрная юная девушка, и когда они стоят рядом, он возвышается над её изящной гибкой фигуркой. У неё такие маленькие губы, он хотел бы почувствовать их прикосновение на своих, в то время, как взгляд больших зелёных глаз умолял бы о большем. С каким наслаждением он оставлял бы синяки на её бледной коже, и как восхитительна в этих синяках и укусах была бы Алиса после того, как они занимались любовью. Как бы он хотел уничтожить её невинность.
Он не просто желает её тела. Власть над ней опьяняет, его будоражит возможность сломать её и переделать во что-то новое. Он сотрёт её воспоминания, уничтожит остатки рассудка, и прежней Алисы больше не будет. О да, новая Алиса будет намного лучше Элизабет. Она будет согревать его постель перед сном. Она всегда будет с ним и никогда не бросит. Алиса будет беззаветно преданна ему и только ему. Мысль, что его Алиса может прикоснуться к кому-то другому, наполняют его убийственным гневом.
Когда он заходит в её спальню, он видит, что Алиса мирно спит в своей кровати. Он улыбается и с любовью проводит рукой по её волосам.
У его любви появился шанс. Так или иначе, теперь у него будет своя Галатея. Он в этом не сомневается.